Two-line VoIP phones from Yealink, Grandstream and Cisco give users the telephony features they need at a price they can afford.